Kroniki Fantastyczne


[Krainy]


Chronologia - dzień po dniu - Księga I

[blok]Któż z nas nie czytał "Władcy Pierścieni" J.R.R. Tolkiena. Ale czy naprawdę pamiętacie wszystko. Poniżej podana jest, myślę, dość gruntowna chronologia wydarzeń z pierwszej księgi. Pisząc poniższy tekst posłużyłem się w dużej mierze "Kluczem do Tolkiena" Michaela W. Perry'ego, gdyż sam z pewnością zapomniałbym o wielu szczegółach.
wrzesień 1401
..:1:..
>> pogłoski o przygotowywanym wielkim przyjęciu urodzinowym Bilba
..:9:..
>> na wypełnionych upominkami wozach przybywają krasnoludowie
..:16:..
>> na wozie załadowanym skrzyniami z fajerwerkami przybywa do domu Bilba Gandalf
- Gandalf wraz z Bilbem omawiają niespodziankę, którą hobbit przygotował na swe urodziny
..:21:..
>> niebo się zachmurza i niektórzy obawiają się, że uroczystość zostanie odwołana
..:22:..
>> skończywszy wygłaszanie toastu, Bilbo posługuje się Pierścieniem i znika
- Bilbo opuszcza Shire wraz z trzema krasnoludami
..:23:..
>> Gandalf ostrzega Froda, żeby jak najrzadziej używał Pierścienia, potem wyjeżdża
- czarodziej jest coraz mocniej przekonany, że Pierścień Bilba jest tym Jedynym
- zostaje podwojona liczba Strażników czuwających nad krainą Shire
- Gandalf i Aragorn rozpoczynają siedemnastoletnie poszukiwanie Golluma

wiosna 1402
..: :..
>> Bilbo podróżuje z Rivendell do Dale

jesień 1402
..: :..
>> po odwiedzeniu Dale Bilbo powraca do Rivendell, by tam spędzić resztę swych dni
>> Éomund wpada w zasadzkę orków i zostaje zabity na pogórzu Emyn Muil
- jego żona Théodwina umiera, pozostawiając dwoje dzieci – Éomera i Éowinę
- król Théoden adoptuje dzieci swej siostry

1404-1408
..: :..
>> w ciągu tych czterech lat Gandalf wielokrotnie odwiedza Froda, za każdym razem zatrzymując się u niego na jeden dzień (po ostatniej wizycie w 1408 nie pojawia się w Bag End aż do 12 kwietnia 1418 roku)

1409
..: :..
>> Elrond wzywa Arwenę z Lothlórien do Rivendell, z obawy przed wzrastającą potęgą Saurona
- Aragorn przybywa do Rivendell i słyszy od Elronda, iż Arwena może poślubić tylko króla Gondoru
- Aragorn powraca do swych obowiązków – zwalczania sił Saurona, wraz z Gandalfem przez kolejne osiem lat poszukuje Golluma

1415-1416
..: :..
>> pojmanie Golluma przez Saurona, tortury trwają prawdopodobnie dwa lata

1417
..: :..
>> Gollum jest torturowany i przesłuchiwany przez Saurona w Barad-dûr
- Sauron zdaje sobie sprawę, że torturami więcej z niego nie wydobędzie, pozwala Gollumowi opuścić Mordor, ale wysyła za nim szpiegów
- zadowolony stwór ucieka przez przełęcz Cirith Angol

październik 1417
..: :..
>> do krasnoludów pod Samotną Górę przybywa emisariusz Saurona
- Sauron chce się dowiedzieć, gdzie mieszka hobbit, który posiada Pierścień należący wcześniej do Golluma
- emisariusz Saurona powraca dwukrotnie, po raz drugi w roku 1418

jesień 1417
..: :..
>> Gandalf podąża do Minas Tirith, żeby zbadać historię Pierścienia
- znajduje rękopiśmienny zwój, który wyszedł spod ręki Isildura, zawierający opis Pierścienia

luty 1418
..:1:..
>> Aragorn łapie i więzi Golluma na Martwych Bagnach

marzec 1418
..: :..
>> elfowie z Lórien zawiadamiają Gandalfa o pojmaniu Golluma
- Gandalf wyrusza do siedziby Thranduila w Mrocznej Puszczy
..:21:..
>> Aragorn przyprowadza Golluma do siedziby elfów w Mrocznej Puszczy
..:23:..
>> Gandalf dociera do siedziby Leśnych Elfów, przesłuchuje Golluma przez kolejne 5 dni, upewnia się, że Pierścień Bilba to Jedyny i ze zgrozą odkrywa, iż Sauron wie o odnalezieniu swojej własności
..:29:..
>> Gandalf dociera do siedziby Leśnych Elfów, przesłuchuje Golluma przez kolejne 5 dni, upewnia się, że Pierścień Bilba to Jedyny i ze zgrozą odkrywa, iż Sauron wie o odnalezieniu swojej własności

kwiecień 1418
..: :..
>> koło Carrock dostają konie, prawdopodobnie od ludzi z plemienia Beorna
..:11:..
>> pozostanie Aragorna na wschód od Shire'u, aby upewnić się czy kraj jest dobrze zabezpieczony
- dyskusja w gospodzie "Pod Zielonym Smokiem" z udziałem Sama
..:12:..
>> wieczorem Gandalf przybywa do Froda i odbywa z nim długą rozmowę; kończy ją ostrzeżeniem, iż pewne tematy lepiej omawiać w świetle dnia
..:13:..
>> rankiem Gandalf i Frodo kontynuują rozmowę o Pierścieniu, odkrywają, że Sam podsłuchuje ich przez okno
..: :..
>> Gandalf ostrzega Froda, że musi opuścić Shire w tajemnicy i że powinien wyjechać szybko
- Frodo decyduje się wyruszyć wraz z Samem w końcu września
- Gandalf sugeruje, aby kierowali się do Rivendell
>> od swoich szpiegów Sauron dowiaduje się, że Gollum został schwytany
- Sauron obawia się, że jego plany odzyskania Pierścienia mogą zostać powstrzymane
- działa w pośpiechu, wypowiada wojnę Gondorowi wcześniej, niż pierwotnie zamierzał, by móc niezauważenie wysłać Nazgûli na poszukiwania

maj 1418
..:1:..
>> Gandalf i Aragorn spotykają się przy Brodzie Sarn
- Gandalf informuje Aragorna, że Frodo wyruszy pod koniec września
..: :..
>> Frodo kupuje siedzibę w Ustroni oraz sprzedaje Bag End Sackville-Bagginsom, przygotowuje się do opuszczenia Shire'u bez rozgłosu

czerwiec 1418
..:20:..
>> wojska Saurona przypuszczają atak na mosty na Anduinie w Osgiliath
- Boromir i Faramir bronią wschodniego krańca ostatniego mostu
- jedynie synom Denethora i kilku innym udaje się ewakuować na zachodni brzeg
- siedmiu Nazgûli – pieszo, niezauważenie – przekracza most
- po przekroczeniu mostu przez Nazgûle Sauron powstrzymuje swój atak na Osgiliath
..:28:..
>> Gandalf o świcie wyrusza z Shire'u w kierunku południowym, żeby zebrać wieści
- obiecuje Frodowi i Samowi, że będzie im towarzyszył w drodze do Rivendell
- Gandalf zbiera informacje od uciekinierów przybywających z południa
- dowiaduje się o wojnie, klęsce Gondoru i szerzącej się wielkiej grozie
>> elfowie pozwalają Gollumowi wspinać się na samotnie stojące drzewo
- pewnego dnia Gollum odmawia zejścia na dół; nocą następuje atak orków
- elfowie odkrywają, że Gollum uciekł; idą jego tropem, prowadzącym w kierunku Dol Guldur

Dzień Środka Roku 1418
..: :..
>> w poszukiwaniu nowych wieści Gandalf wyrusza na północ Zieloną Ścieżką
- w pobliżu Bree spotyka Radagasta Burego, który niesie wiadomość od Sarumana
- Gandalf prosi Radagasta, żeby przekazywał mu wszelkie wieści do Orthanku
- czarodziej spędza noc w gospodzie "Pod Rozbrykanym Kucykiem"
- pisze wiadomość, którą Butterbur ma dostarczyć Frodowi
- w liście każe Frodowi natychmiast wyruszyć do Rivendell

Dzień 2 Lithe 1418
..: :..
>> o świcie Gandalf wyrusza do Isengardu

lipiec 1418
..:1:..
>> Nazgûle zaczynają poszukiwania krainy Shire
- powracają na południe i 17 lipca docierają do Sarn Gebir
..:4:..
>> wcześniej dwaj bracia poprosili swego ojca, Denethora, Namiestnika Gondoru, by wyjaśnił wizję, która ukazała im się we śnie
- ojciec mówi, że Imladris to dawna nazwa krainy zamieszkałej przez elfów pod wodzą Elronda
- Boromir wyrusza z Minas Tirith, aby odnaleźć Elronda, do Rivendell będzie jechał 110 dni
..:10:..
>> Gandalf po 11 dniach podróży dociera do Isengardu późnym wieczorem
- Saruman namawia Gandalfa, żeby zdradził mu, kto jest w posiadaniu Pierścienia
- Gandalf odmawia i zostaje uwięziony w Orthanku na najbliższe dwa i pół miesiąca
..:17:..
>> Władca Nazgûli i sześciu jego podkomendnych docierają nad Anduinę
- rezygnując z ukrywania się, pojawiają się jako jeźdźcy w czarnych szatach
- ruszają na północ w poszukiwaniu Shire
..:22:..
>> Władca Czarnych Jeźdźców i jego sześciu podkomendnych spotykają na Polach Celebrantu dwóch pozostałych Czarnych Jeźdźców z Dol Guldur
- odkrywają oni, że Shire nie może znajdować się w pobliżu Pól Gladden
- na Płaskowyż Rohanu powrócą dopiero we wrześniu
..: :..
>> Boromir przejeżdża przez Rohan i po drodze zmienia konia

sierpień 1418
..:1:..
>> przekracza Bród na Isenie
..:30:..
>> traci konia podczas przeprawy przez Szarą Wodę w okolicy Tharbadu
- kontynuuje podróż pieszo, podczas gdy koń wraca do Rohanu

wrzesień 1418
..: :..
>> Aragorn powraca na pogranicze Shire'u, aby czuwać nad wyjazdem Froda
- od elfów dowiaduje się o Czarnych Jeźdźcach i o zniknięciu Gandalfa
>> Dáin II Żelazna Stopa wysyła Glóina i Gimlego do Rivendell
..:15:..
>> Czarni Jeźdźcy powracają z Płaskowyżu po poszukiwaniach Shire'u
- Sauron zakłada, że Saruman wie, gdzie jest Pierścień
- wysyła Czarnych Jeźdźców do Isengardu, co wywołuje przerażenie w Rohanie
..:18:..
>> we wczesnych godzinach nocnych Gwaihir przybywa do Orthanku
- zabiera Gandalfa do Edoras, leżącego około 190 km od Isengardu
- Czarni Jeźdźcy przebywają Brody na Isenie, docierają do Isengardu i przepytują Sarumana
- Saruman twierdzi, że tylko Gandalf wie, gdzie leży Shire
- Czarni Jeźdźcy podążają za Gandalfem
..:19:..
>> Gandalf, wyglądający jak żebrak, przybywa do Edoras, ale nie zostaje dopuszczony do króla
>> Czarni Jeźdźcy zatrzymują Grímę, który z pośpiechem zmierza do Isengardu
- zmuszają Grímę do wyjawienia im, gdzie znajduje się Shire
- Władca Czarnych Jeźdźców dzieli swoich podkomendnych na cztery pary
- wszyscy rozpoczynają szaleńczą gonitwę w stronę Shire'u
..:20:..
>> do Froda przybywają przyjaciele, żeby pomóc mu w przeprowadzce do Ustroni
- dwa kryte wozy załadowane meblami wyjeżdżają z Bag End do Bucklandu
>> Théoden obiecuje Gandalfowi, że w zamian za szybkie opuszczenie Rohanu podaruje mu wybranego przezeń konia
- Gandalf wybiera Cienistogrzywego, ale najpierw musi go obłaskawić
>> w drodze do Shire'u Czarni Jeźdźcy łapią dwóch szpiegów Sarumana
- odbierają mapy Shire'u jednemu z nich
- wysyłają do Bree swego sługę jako szpiega (kosooki południowiec z Dunlandu)
..:21:..
>> Frodo przez cały dzień czeka na Gandalfa
>> Gandalf próbuje zjednać sobie Cienistogrzywego, ale koń wciąż ucieka
..:22:..
>> wieczorem Frodo wyprawia przyjęcie urodzinowe dla swoich przyjaciół
>> Gandalf chwyta Cienistogrzywego i zdobywa jego zaufanie
>> słońce skłania się ku zachodowi, gdy pierwsi Czarni Jeźdźcy docierają do Brodu Sarn
- kilku Strażników stara się uciec na północ, aby ostrzec Aragorna, zostają oni jednak zabici lub przepędzeni
- pozostali Strażnicy utrzymują Bród aż do zmroku
- Aragorn obserwuje Wielki Wschodni Gościniec niedaleko Bree
..:23:..
>> Merry i Grubas Bolger odjeżdżają ostatnim powozem z meblami do Ustroni
- po obiedzie Folko Boffin wraca do domu
- po zmroku Frodo, Pippin i Sam wyruszają w kierunku Zielonego Pogórza i wędrują trzy godziny
- jedzą kolację w brzozowym zagajniku i wędrują dalej aż do północy
- po przebyciu prawie 29 km obozują w lesie jodłowym
>> Gandalf na Cienistogrzywym wyrusza do Shire'u
>> przed świtem czterej Czarni Jeźdźcy wjeżdżają do Shire'u
- czterej inni wypierają Strażników, którzy wycofują się aż do Zielonej Ścieżki
- Władca Nazgûli zakłada ich bazę w Andrath
- o zmroku Khamûl przeprowadza rozmowę z Dziaduniem Gamgee w Hobbitonie
..:24:..
>> hobbici ruszają w dalszą drogę około 10.00 rano
- wczesnym popołudniem Sam słyszy tętent konia i hobbici ukrywają się w lesie
- pojawia się Czarny Jeździec, węszy i odjeżdża
- Sam opowiada Frodowi o ubranym na czarno nieznajomym, którego widział poprzedniego wieczoru
- słońce dopiero co zaszło, gdy Frodo słyszy tętent konia i hobbici kryją się obok drogi do Słupków w kierunku Leśnego Dworu
- Czarny Jeździec zatrzymuje się i skrada ku nim
- zbliżają się ze śpiewem elfowie i czarny Jeździec ucieka
- dowiedziawszy się o Czarnych Jeźdźcach, elfowie pozwalają hobbitom dołączyć do swej kompanii
- elfowie i hobbici docierają do wzgórz położonych ponad Leśnym Dworem i tam ucztują
- Frodo rozmawia z Gildorem Inglorionem, a potem zasypia
>> dowódca Nazgûli ukrywa się w pobliżu Zielonej Ścieżki, na południe od Bree
- dwaj Czarni Jeźdźcy przybywają do Bree, a czterej inni docierają do Shire'u
>> Gandalf dociera do rzeki Iseny, około 800 km od Shire'u
..:25:..
>> trzej hobbici wędrują skrótem na przełaj w kierunku promu na Bucklebury
- widzą Czarnego Jeźdźca i zbaczają daleko na południe; słyszą krzyk i odzew nań
- farmer Maggot oferuje im gościnę
- o zmroku hobbici wyruszają wraz z Maggotem jego bryczką na przystań promu i spotykają Merry'ego
- czterej hobbici przepływają promem przez rzekę Brandywinę
- gdy Merry przywiązuje prom do nabrzeża, Sam dostrzega na drugim brzegu ledwie widocznego w świetle lampy Czarnego Jeźdźca – Khamûla
- Merry jedzie przodem; wszyscy spotykają się w Ustroni
- Frodo dowiaduje się, że jego przyjaciele od pewnego czasu go obserwowali
- zgadzają się co do tego, że trzeba wędrować przez Stary Las
>> Gandalf wjeżdża do Dunlandu
..:26:..
>> hobbici wyruszają o 6 rano, po godzinie docierają do granicznego żywopłotu
- Frodo, Sam, Merry i Pippin wkraczają do Starego Lasu
- późnym popołudniem docierają do rzeki Wii i tam zatrzymują się na odpoczynek
- Stara Wierzba wpycha Froda do wody, atakuje Pippina i Merry'ego
- Sam wyciąga Froda, a Tom Bombadil uwalnia Pippina i Merry'ego
- Tom prowadzi ich do swego domu
- czterej hobbici spotykają żonę Toma, Złotą Jagodę
- Frodo widzi we śnie postać, którą unosi orzeł, i słyszy koński galop zbliżający się od wschodu
>> Czarny Jeździec wjeżdża do Bree od północy, potem przybywa kolejny z południa
- obydwaj wchodzą do gospody "Pod Rozbrykanym Kucykiem" i pytają o Bagginsa
- zastraszają strażnika pilnującego bramy, żeby dla nich szpiegował
- Aragorn obserwuje Czarnych Jeźdźców rozmawiających z odźwiernym, Harrym Goatleafem
>> Gandalf przejeżdża przez centralną część Dunlandu
..:27:..
>> hobbici decydują się przerwać wędrówkę ze względu na deszcz
- Tom prosi o pokazanie Pierścienia, wkłada go na palec i nie znika
- Tom uczy hobbitów piosenki, którą mogą go przywołać, gdy znajdą się w kłopotach
>> Gandalf dociera do Szarej Wody, znanej też jako Gwathlo
..:28:..
>> po śniadaniu hobbici wyruszają w drogę i spotykają się ze Złotą Jagodą
- kierują się na północ, w stronę Wielkiego Gościńca Zachodniego
- zbaczają nieco na wschód i zatrzymują się na posiłek, a potem zasypiają
- budzą się o zachodzie słońca i ponawiają wędrówkę ku gościńcowi
- gubią się we mgle, a Frodo znika innym z oczu
>> Gandalf przekracza przez Bród Sarn nurt rzeki Brandywiny
..:29:..
>> krótko po wschodzie słońca Frodo odzyskuje przytomność jako więzień Upiora Kurhanu
- Frodo ratuje Sama, Pippina i Merry'ego przed ręką trzymającą miecz
- zaczyna śpiewać piosenkę Toma i hobbici zostają uratowani
- słońce zachodzi, gdy Tom doprowadza ich do Wielkiego Gościńca Wschodniego
- doradza im, żeby zatrzymali się w gospodzie "Pod Rozbrykanym Kucykiem"
- hobbici o zmroku przybywają do Bree i są wypytywani przez odźwiernego
- ktoś przekrada się nad bramą i znika w ciemnościach miasteczka
- Barliman wynajmuje hobbitom pokoje
- Frodo śpiewa, przewraca się, na palec wsuwa mu się Pierścień i, ku zdziwieniu wszystkich, hobbit znika
- Obieżyświat ostrzega hobbitów przed niebezpieczeństwem i oferuje pomoc
- Butterbur daje im list napisany przez Gandalfa w Dniu Środka Roku
- Frodo ma sen, w którym słyszy tupot koni i granie rogów
>> wieczorem Grubas Bolger widzi cienie zbierające się wokół domostwa w Ustroni
- Czarni Jeźdźcy roztrzaskują drzwi
- Grubas dmie w róg, grając hejnał ostrzegawczy Bucklandu
- Czarni Jeźdźcy wyjeżdżają przez Północną Bramę
>> Gandalf odwiedza Dziadunia w Hobbitonie
- Czarodziej dowiaduje się o wyjeździe Froda i o wizycie Czarnych Jeźdźców
..:30:..
>> opuszczony przez hobbitów pokój w gospodzie zostaje zaatakowany przez Czarnych Jeźdźców
- Czarni Jeźdźcy kradną i wyganiają konie i kucyki ze stajni gospody
- wędrowcy kupują kucyka i opuszczają Bree o 10.00 rano
- obierają szlak, który prowadzi przez Las Chetwood w kierunku północnym
>> Gandalf odwiedza dom Froda w Ustroni
- wieczorem dojeżdża do Bree

październik 1418
..:1:..
>> Obieżyświat i hobbici przemierzają Las Chetwood w kierunku wschodnim
>> pięciu Czarnych Jeźdźców przybywa wreszcie od zachodu
- przejeżdżają wściekłym galopem przez Bree i kierują się na południe od Zielonej Ścieżki
>> przed świtem Gandalf wyjeżdża z Bree i podąża za Czarnymi Jeźdźcami
..:2:..
>> wędrowcy docierają do dzikiej okolicy w pobliżu Komarowych Bagnisk
- grunt staje się podmokły, atakują ich chmary komarów
..:3:..
>> Obieżyświat i hobbici wędrują przez Komarowe Bagniska
- nocą Obieżyświat i Frodo dostrzegają na wschodzie błyski podobne do błyskawic
>> słońce skłania się ku zachodowi, gdy Gandalf dociera do Wichrowego Czuba i spotyka Czarnych Jeźdźców
- o zmroku rozpoczyna się bitwa na szczycie wzgórza
..:4:..
>> wędrowcy opuszczają mokradła, wychodzą na wyżynę i widzą wzgórza
>> o wschodzie słońca Gandalf wycofuje się na północ, śledzony przez Czarnych Jeźdźców
..:5:..
>> o zmierzchu wędrowcy rozkładają obóz u podnóży Wichrowych Wzgórz
..:6:..
>> wędrowcy docierają do Wichrowego Czuba (ruin wieży Amon Sûl)
- z jego szczytu Obieżyświat, Frodo i Sam dostrzegają pięć czarnych postaci gnających na koniach wzdłuż gościńca
- po zapadnięciu nocy Czarni Jeźdźcy atakują obóz
- Frodo wkłada Pierścień na palec, zostaje pchnięty sztyletem Morgulu przez Władcę Nazgûli i powalony na ziemię
- Obieżyświat przy pomocy płonących żagwi odgania upiory
..:7:..
>> Obieżyświat znajduje liście athelas i opatruje ranę Froda
- wędrowcy przekraczają Wielki Gościniec Wschodni i wchodzą na Pustkowie
..:8-10:..
>> Obieżyświat, Merry, Pippin, Sam oraz ranny Frodo ciągle prą na wschód w stronę Imladris
..:9:..
>> Glorfindel wyjeżdża z Rivendell
..:11:..
>> o zachodzie słońca skręcają na północny wschód w kierunku Ostatniego Mostu
>> Glorfindel odpędza trzech Czarnych Jeźdźców od Ostatniego Mostu
- pozostawia klejnot, żeby pokazać, iż most jest bezpieczny
..:12:..
>> Obieżyświat i hobbici widzą znowu Wielki Gościniec Wschodni
..:13:..
>> rankiem docierają do Ostatniego Mostu
- znajdują klejnot pozostawiony tam przez Glorfindela i przekraczają Grzmiącą Wodę (Mitheithel)
- po przekroczeniu mostu wędrowcy schodzą z gościńca i wędrują w kierunku północnym
..:14:..
>> nierówny teren spowalnia wędrówkę tak, że średnio wędrowcy pokonują 8-16 km dziennie
..:15:..
>> deszcz nie pozwala wędrowcom rozpalić ognia
..:16:..
>> wędrowcy spędzają noc w jaskini, która jednak nie zapewnia dobrego schronienia przed deszczem
>> Glorfindel napotyka ślady wędrowców w pobliżu ostatniego mostu
..:17:..
>> wędrują na południowy wschód, w kierunku brodu na rzece Bruinen
..:18:..
>> wędrowcy odkrywają skamieniałe trolle, które przed wielu laty obróciły się w głazy w rezultacie podstępu Gandalfa (dokładnie 77 lat wcześniej)
- tuż przed zachodem słońca decydują się wrócić na Wielki Gościniec Wschodni
- pod wieczór z zachodu nadjeżdża konno Glorfindel
- Frodo zostaje posadzony na koniu Glorfindela i wędrowcy, nie pozwoliwszy sobie nawet na chwilę odpoczynku, rozpoczynają nocny marsz
>> Gandalf po pieszej wędrówce wzdłuż Grzmiącej Wody przez Wrzosowiska Trolli, a potem w kierunku południowym przez Wrzosowiska Etten puszcza wolno Cienistogrzywego i dociera do Rivendell
..:19:..
>> o świcie wędrowcy wypoczywają przez kilka godzin
- w ciągu dnia przemierzają 32 kilometry, w nocy odpoczywają
..:20:..
>> hobbici, Obieżyświat i Glorfindel wędrują cały dzień
- do Brodu docierają późnym popołudniem, za nimi zjawia się pięciu Czarnych Jeźdźców
- Glorfindel rozkazuje koniowi, żeby przeniósł Froda przez Bród na drugą stronę rzeki
- czterej Czarni Jeźdźcy pojawiają się przed Frodem, by mu odciąć drogę, jednak hobbitowi udaje się przejechać
- Glorfindel i Obieżyświat wpędzają Czarnych Jeźdźców prosto w nurt wzburzonej rzeki Bruinen
- Frodo traci przytomność; zostaje zaniesiony do Rivendell

[/blok]


Autor: 153


Nasz serwis wykorzystuje pliki cookies. Korzystanie z witryny oznacza zgodę na ich zapis lub wykorzystanie. Więcej informacji można znaleźć w Polityce prywatności.

ZAMKNIJ
Polityka prywatności